The 3 Rooms of Melancholia
Gelaagde, poëtische documentaire, gefilmd in St. Petersburg, Grozny en Ingoesjetië, die in drie hoofdstukken de fundamentele gevoelens en gemoedstoestanden weergeeft die door oorlog worden opgeroepen.
Meer info
Films met Engelse ondertiteling
Items in deze selectie
Aftersun
Op een Spaanse camping slaat de fantasie van drie tienermeiden op hol als twee geliefden wel erg vreemd gedrag beginnen te vertonen. Deze speelse ‘film over film’ schakelt moeiteloos tussen documentaire, thriller, detective en sprookje.
Meer info
Alis
De tienermeisjes in een opvangcentrum in Bogotá hebben in hun jonge leven al veel meegemaakt. Ze vertellen erover via het perspectief van een fictieve vriendin: Alis. In hun ontboezemingen klinkt de kracht om een betere toekomst te omarmen.
Meer info
All That Breathes
Tegen de klippen op runnen twee moslimbroers een roofvogelopvang in Delhi, een van de meeste vervuilde steden op aarde. In een film die balanceert tussen hopeloos en hoopvol geven zij, ondanks alles, de moed niet op.
Meer info
Anhell69
Nadat de jonge queer acteur die hij castte voor de hoofdrol in een vampierfilm aan een overdosis overlijdt, duikt filmmaker Theo Montoya dieper in de no-future-generatie in Medellín, in zijn ‘transfilm’ over al diegenen die tot niets of niemand behoren.
Meer info
Art Talent Show
Bekroonde documentaire waarin met humor de toegangsexamens van de Praagse kunstacademie geobserveerd worden, onder toeziend oog van de receptioniste. Hoe laat je een selectieprocedure los op zoiets subjectiefs als kunst?
Meer info
Balls
Rellen tijdens Hajduk Split - Partizan Belgrado in 1990 waren een voorbode van de Joegoslavische burgeroorlog. Dertig jaar later spelen legerteams van de zes onafhankelijke landen een zaalvoetbaltoernooi. Zijn de spanningen van toen verleden tijd?
Meer info
Between Father and Son
Een geduldig familieportret in zwart-wit dat pendelt tussen een bejaarde vader, die met zijn vrouw op het platteland leeft, en hun alcoholistische zoon, die in de stad woont. In het ouderlijk huis wordt zijn isolement scherp voelbaar.
Meer info
Between Nothingness and Infinity, I Began to Weep
Multimediale voorstelling over de moord op de destijds achttienjarige Lucas, de neef van filmmaker Maxime Jean-Baptiste. Die reflecteert met een combinatie beelden, interviews, tekstvoordracht, muziek, dans en lichteffecten op deze tragedie.
Meer info
Bitch Academy
Hoe kun je je als jonge vrouw met grote ambities in het nieuwe Rusland handhaven? Het antwoord heet Bitch Academy, een opleiding voor de serieuze golddigger. Zonder mededogen wordt een ontluisterend beeld geschetst van een maatschappij op drift.
Meer info
Blue Files
Tussen 1960 en 2014 zijn in het kader van het Baskische conflict in Spanje ruim vierduizend burgers gemarteld, onder wie de vader van de filmmaker. Hij laat hem en experts aan het woord over het verleden en over wat marteling met slachtoffers doet.
Meer info
Blue ID
Intiem verslag van het veelbewogen transitietraject van de voormalige actrice Rüzgar Erkoçlar, die op zijn pad naar zelfverwezenlijking de onophoudelijke aandacht van de media moet verduren in de traditionele Turkse samenleving.
Meer info
Budapest Silo
Sterk visuele film met verbluffend camerawerk over een arbeider in een oude graansilo van Boedapest. Zijn werk lijkt op dat van een duiker: hij laat zich elke dag zakken in 25 meter diepe silocontainers, waar hij een duizelingwekkende dans uitvoert.
Meer info
Der Busenfreund
Portret van een voormalige wiskundeleraar met een passie voor vrouwen met grote borsten. Een uitleg van de wetmatigheden van sinus en cosinus vloeit over in een lofzang op de welvingen van de vrouw.
Meer info
Caesar Must Die
Fictie en werkelijkheid gaan met elkaar op de loop in deze bekroonde film waarin gedetineerden in de Romeinse Rebibbia-gevangenis zich wagen aan Shakespeare’s Julius Caesar, een toneelklassieker vol list en bedrog.
Meer info
Camouflage
Denken omwonenden van de Argentijnse legerbasis Campo de Mayo nog aan het duistere verleden van deze plek? De moeder van schrijver Félix Bruzzone werd er tijdens de dictatuur vermoord. Nu doorkruist hij dit beladen gebied en spreekt mensen aan.
Meer info
Colette and Justin
Samen met zijn grootouders onderzoekt debuterend filmmaker Alain Kassanda zijn familiegeschiedenis. In dit gelaagde portret komen herinneringen en politiek samen, en zijn de verschuivingen in postkoloniaal Congo voelbaar dichtbij.
Meer info
Cosmic Chant. Niño de Elche
Zanger, performer en kunstenaar Niño de Elche staat bekend om zijn grensverleggende kijk op flamenco. Zijn publiek wordt op speelse wijze uitgedaagd om mee te denken over de vraag: wat is flamenco eigenlijk?
Meer info
A Country in a Corner
Een bezoek aan de Afrikaanse Matongewijk in Brussel roept bij filmmaker Neema Ngelime gemengde gevoelens op. Ze wil graag onderdeel uitmaken van de gemeenschap, maar worstelt tegelijk met de verstikkende moraal die er heerst.
Meer info
Crazy
Nederlandse VN-militairen spreken over hun ervaringen in diverse brandhaarden in de wereld. Vehikel van hun herinneringen is de muziek die ze destijds draaiden, en die daarmee voorgoed verbonden raakte met hun oorlogservaringen.
Meer info
Cross Words
Prikkelend en bijzonder levendig generatieportret, over een groep jonge dertigers en hun onderlinge verhoudingen in Parijs tussen 2019 en 2021. Met een macaber nieuwsbericht als rode draad leren we deze mensen steeds beter kennen.
Meer info
Danse Macabre
Wilde collage van beelden van staatsonderdrukking en verdachte sterfgevallen die de laatste negentig jaar in Thailand hebben plaatsgevonden. Archiefbeelden van geweld en pornografie worden afgewisseld met dansscènes en videoclips in een gedurfde mix.
Meer info
Dear Mother, I Meant to Write About Death
Waarom hield haar moeder verborgen dat ze kanker heeft? Het is de eerste in een lange reeks vragen van de maker van deze tedere debuutfilm, waarin moeder en dochter hun relatie met ziekte, dood én elkaar onderzoeken.
Meer info
De Humani Corporis Fabrica
In navolging van Vesalius, die vijf eeuwen geleden als eerste het menselijk lichaam in kaart bracht, duikt deze zintuiglijke film letterlijk in mannen- en vrouwenlijven tijdens operaties aan diverse lichaamsdelen. Intimiteit op microscopisch niveau.
Meer info
Dry Ground Burning
Olie is opstand in deze uitgestrekte favela bij Brasilia. Zelfverzekerde vrouwen tappen het illegaal af en verkopen benzine via een motorbende. Dat is het hart van dit breed uitwaaierende panorama van een Brazilië dat we weinig zien.
Meer info
Dust Away
Na de aanslagen van 9/11 mochten ongedocumenteerde immigranten het smerigste schoonmaakwerk opknappen, met schade voor hun gezondheid. Creatief verwerkt beeldmateriaal en animaties begeleiden de getuigenissen.
Meer info
The Eclipse
Met de zonsverduisteringen van 1961 en 1999 als raamwerk onderzoekt deze essayistische documentaire hoe een Servische familie, en in groter perspectief een heel land, zich verhouden tot een bewogen geschiedenis.
Meer info
The Etilaat Roz
Terwijl Kabul wordt heroverd door de Taliban, beginnen de gepassioneerde journalisten op de redactie van Etilaat Roz zich steeds meer zorgen te maken. Hopeloosheid en angst nemen langzaamaan de overhand in deze snijdende film.
Meer info
Europe
Van de ene op de andere dag wordt Zohra de illegaliteit ingejaagd. Haar geplande Franse leven wordt een imaginair bestaan. Met het letterlijk buiten beeld plaatsen van de Algerijnse wordt haar isolement invoelbaar gemaakt.
Meer info
Every Little Thing
Aanstekelijke feelgooddocumentaire die voorafging aan klassieker Être et avoir. De camera volgt personeel en patiënten van een bijzondere Franse psychiatrische kliniek bij de repetities voor de jaarlijkse toneeluitvoering – een operette dit keer.
Meer info
Everything Will Be OK
Dystopisch visioen van Rithy Panh à la Animal Farm en Planet of the Apes. Geïnspireerd door twintigste-eeuwse dictators en gruwelen uit de bio-industrie voeren dieren een totalitair bewind over mensen – verbeeld door kleifiguurtjes.
Meer info
The Fabulous Ones
Een groep fantastische transvrouwen komt bij elkaar om hun overleden vriendin Antonia de eer te bewijzen die haar familie haar niet gunde. Antonia werd begraven in mannenkleren. Politiek, pijn en levenslust in een hartveroverende, zwierige hommage.
Meer info
Fatima
Videodagboek van de 18-jarige Fatima, die met haar familie vluchtte uit Afghanistan en nu in Boekarest leeft. Met toenemende openhartigheid registreert de jonge moslimvrouw haar leven in de Roemeense hoofdstad.
Meer info
Finding Willard
In een intieme live-voorstelling is Struyf zelf de verteller bij de filmopnamen die hij jarenlang maakte in het Amerikaanse gehucht Willard, waar de ruïnes van een psychiatrische inrichting hem onverwachts terugleidden naar België.
Meer info
Foragers
Het plukken van za’atar en akkoub, onmisbaar op het Palestijnse menu, is in Israël verboden. Officieel vanwege natuurbehoud, maar Palestijnse wildplukkers zien dat anders. Subtiel maar krachtig laat deze film zien hoe politiek de keuken bereikt.
Meer info
Fragile Memory
Als Igor Ivanko stapels oude negatieven van zijn opa Leonid Burlaka ontdekt, duikt hij in de levensloop van deze Sovjetcameraman in ruste. De vondst blijkt na ontwikkeling beschadigd, net als het geheugen van de dementerende Burlaka.
Meer info
From the Other Shore
De Libanese Sylvana en Mohammed maken graag samen een ommetje. Zij zit in een rolstoel, hij is blind: terwijl hij haar voortduwt, wijst zij de weg. Ze bespreken de fysieke, maar vooral maatschappelijke obstakels waar ze dagelijks mee te maken krijgen.
Meer info
Gigi la Legge
Zonnig portret van de Italiaanse wijkagent Gigi, die in zijn lieflijke stadje onderzoek doet naar een treurige reeks zelfmoorden. Gelukkig is er ook tijd om te flirten, met collega’s te kletsen of weg te dromen in zijn woekerende jungletuin.
Meer info
Girl Who Dreams About Time
Coming of age-vertelling over de jonge sjamaan Sujin, die met haar oma een tempel beheert in de bergen van Zuid-Korea. Kan zij haar roeping als toekomstvoorspeller combineren met een studie aan de universiteit van Seoul?
Meer info
Gnosis Iluminada
Een veelzijdig audiovisueel project dat verschillende artistieke disciplines samenbrengt. In een spel met tijd bieden queer en niet-normatieve tegenculturen weerwoord aan de Westerse gnostische traditie.
Meer info
The Golden Thread
In prachtig gecomponeerde beelden toont Nishtha Jain de laatste overblijfselen van de Bengaalse jute-industrie, vrijwel onveranderd sinds de industriële revolutie. Langs eindeloze rijen antieke weefgetouwen voeren arbeiders hun routineuze werk uit.
Meer info
Goodbye, Captain
Vincent Carelli filmde decennialang de strijd van zijn vriend Krohokrenhum, leider van de Gavião in de Braziliaanse Amazone, die onvermoeibaar de tradities van zijn volk verdedigt tegen politieke, economische en culturele assimilatie.
Meer info
Granma. Trombones from Havana
Documentair theater waarin vier jonge Cubanen het leven van hun grootouders reconstrueren en de geschiedenis van hun land herschrijven. De verhalen worden verweven met hedendaagse sociaal-politieke vraagstukken in het snel veranderende Cuba.
Meer info
Guapo’y
Een politieke gevangene van het wrede regime van Alfredo Stroessner in Paraguay (1954-1989) blikt terug. Gruwelijke herinneringen worden tot leven gewekt als er mogelijke resten van haar vermoorde man worden gevonden.
Meer info
The Hamlet Syndrome
Theatermaker Roza Sarkisian werkt met vijf jonge Oekraïners aan een voorstelling waarin Shakespeares Hamlet en hun realiteit samenkomen. De weergave van dit heftige proces wordt afgewisseld met adembenemende portretten van de hoofdpersonen.
Meer info
Heroic Bodies
Het verhaal over de ontwikkeling van vrouwenrechten in Soedan wordt verteld aan de hand van interviews met activisten en uniek archiefmateriaal. We zien en horen hoe vrouwen eeuwenlang zijn onderdrukt, genegeerd en mishandeld, en wat er is veranderd.
Meer info
How Dare You Have Such a Rubbish Wish
Fragmenten uit de Iraanse filmgeschiedenis laten zien dat de vrouw altijd al onderdrukt werd, ook in de jaren voor de Islamitische Revolutie. Onverschrokken neemt Mania Akbari het in dit confronterende essay op tegen de ‘male gaze’.
Meer info
The Hour of Liberation Has Arrived
Met gevaar voor eigen leven filmde de Libanese regisseur Heiny Srour begin jaren zeventig de onafhankelijkheidsstrijd in Dhofar, Oman. Ze richtte zich vooral op de vrouwen die meevochten en maakte een krachtig feministisch pamflet. .
Meer info
A House Made of Splinters
Door winter en oorlog is dit Oekraïense kindertehuis nabij het front voller dan ooit. Een groep kordate vrouwen creëert er een bijna magische plek, waar zij zich ontfermen over de kinderen die wachten tot de staat over hun lot beslist.
Meer info
How to Save a Dead Friend
De liefde tussen de gelijkgestemde millennials Marusya en Kimi wordt een lijdensweg wanneer hij zich steeds meer verliest in een zware drugsverslaving. Portret van een generatie in de greep van wanhoop en uitzichtloosheid.
Meer info
Innocence
Jonge Israëli’s moeten vanaf hun achttiende verplicht het leger in. Voorgelezen dagboekfragmenten van gesneuvelde jongeren illustreren hun gefnuikte dromen en verlangens in de steeds militaristischer ingestelde samenleving.
Meer info
Inside My Heart
De grenzen tussen het repetitieproces en de uiteindelijke opvoering van een stuk vervagen in deze kleurrijke, barokke film over theatergroep Kamak, een professioneel ensemble voor acteurs met een verstandelijke beperking.
Meer info
Invoked
Hyperdynamisch gemonteerde film over de eerste vrije verkiezingen in Servië in 1990, die Slobodan Milošević won. Vijf toenmalige presidentskandidaten blikken terug. Tv-fragmenten tonen de bijna surrealistische, circusachtige verkiezingssfeer.
Meer info
Is There a Pine on the Mountain
Intiem relaas van een zeer giftige relatie: tijdens een langdurig bezoek van de moeder van haar vriend documenteert de filmmaker de ruzies die zij hebben. Een beklemmend en openhartig onderzoek naar het doorgeven van geweld.
Meer info
Jaime
Op subtiele en originele wijze verbeeldt regisseur Francisco Javier Rodriguez de innerlijke belevingswereld van een 33-jarige psychiatrische patiënt. De grenzen tussen werkelijkheid en fantasie vallen weg.
Meer info
Journey Through Our World
Het eerste coronajaar door de ogen van documentaire-veteranen Petra en Peter Lataster, die liefdevol de camera richten op hun gekrompen wereld. Hun kalme verslag vangt het wonderlijke van deze unieke historische periode.
Meer info
Just an Alien
De spiritueel ingestelde zwerver Sun Zhighou gidst de kijker door de bijzondere wereld van het Chinese attractiepark ‘Buitenlandersstraat’ in Chongqing, een surrealistische vrijplaats vol vreemde bouwsels, van ufo’s tot een Egyptische piramide.
Meer info
Katanga Nation
Een mooier leven lijkt zo dichtbij, onder de wolkenkrabbers van Addis Abeba. Maar inwoners van de wijk Katanga weten ook hoe zwaar het is om vooruit te komen. Waarmee veerkracht en naastenliefde alleen maar sterker worden.
Meer info
Kenya
Rauw en openhartig portret van Kenya uit Mexico-Stad, die zag hoe haar vriendin, net als zij transvrouw en sekswerker, werd vermoord door een klant. Tijdens haar lange strijd voor gerechtigheid ontkomt ze er niet aan haar eigen angsten onder ogen te zien.
Meer info
The Kiev Trial
In januari 1946 stonden in Kiev vijftien nazi’s terecht voor hun rol in de moord op tienduizenden burgers in Oekraïne. Sergei Loznitsa stelde uit de teruggevonden archiefbeelden van het proces een schokkende, urgente documentaire samen.
Meer info
The Land
De jaarcyclus van een Letse plattelandsgemeenschap wordt aandachtig geobserveerd. Seleckis toont de verscheidenheid van het moderne boerenleven en opent ook een actuele discussie over de toekomst van de landbouw.
Meer info
Liturgy of Anti-Tank Obstacles
Wat staat kunstenaars te doen in oorlogstijd? In plaats van religieuze beelden vervaardigen Oekraïense beeldhouwers in deze korte film anti-tankkruizen. Die zijn nu harder nodig.
Meer info
Loving Martha
Daniela López richt de camera op haar eigen familie: op oma Martha, die na 39 jaar ontkwam aan een gewelddadig huwelijk, en op de rest van haar familie, die niet alleen worstelt met dit trauma, maar ook met het filmproject.
Meer info
Malavoune Tango
Op Mayotte, het enige Franse eiland op de Comoren, leidt een groep jonge mannen een schaduwleven buiten de wet. De enigen op wie ze kunnen vertrouwen, zijn hun honden. Invoelend portret van een verloren bestaan, ruw en teder tegelijk.
Meer info
Manifesto
Duister mozaïek van vaak shockerende video’s die Russische tieners op sociale media plaatsten. Beeld na beeld toont Manifesto hoe agressie en onderdrukking op scholen ongewild aan een volgende generatie worden doorgegeven.
Meer info
Mariupolis
Mantas Kvedaravičius (1976-2022) filmde dit visueel krachtig eerbetoon aan Marioepol in het voorjaar van 2015, vlak na de Russische bezetting van de Krim. Ondanks de dreiging gaat het leven door, met alle vreugde, liefde en zorgen.
Meer info
Mariupolis 2
Mantas Kvedaravičius keerde terug naar de verwoeste stad Marioepol in Oekraïne – een hel op aarde, waar te midden van de bombardementen het leven doorgaat. Hij werd gedood door Russische troepen, waarna zijn crew de film afmonteerde.
Meer info
Midwives
Twee vrouwen, de een boeddhist en de ander moslim, werken samen in een kraamkliniek in Myanmar. De onderdrukking van Rohingya maakt het behandelen van moslimvrouwen levensgevaarlijk, maar daar trekken beide verloskundigen zich niets van aan.
Meer info
Miúcha, the Voice of Bossa Nova
Zangeres Miúcha werkte met sleutelfiguren uit de bossanova, onder wie haar broer Chico Buarque en echtgenoot João Gilberto. Haar levensverhaal, verteld met rijk, nooit vertoond archiefmateriaal, biedt een vrouwelijk perspectief op deze muziekstroming.
Meer info
Mom
De Mexicaanse filmmaker Xun Sero stelt zijn moeder vragen over haar leven als Tzotzil-vrouw. Uit de antwoorden komt een sterke vrouw naar voren, die binnen een patriarchale samenleving een plek voor zichzelf wist te creëren.
Meer info
Money, Freedom, a Story of CFA Franc
De voormalige Franse koloniën in Centraal- en West-Afrika zijn sinds 1960 onafhankelijk, maar veel van deze landen gebruiken nog altijd de munteenheid van de voormalige onderdrukker: de CFA-frank. De jonge generatie wil de dekolonisatie voltooien.
Meer info
Moscow
In Moskou werkt de Braziliaanse theatergroep Galpão toe naar hun uitvoering van Tjechovs toneelstuk Drie zusters. Filmmaker Coutinho onderzoekt hoe in de repetities de grens tussen fictie en werkelijkheid steeds verder vervaagt.
Meer info
Mothers
Vier Amsterdamse moeders vertellen hoe hun zoon door foute keuzes in de justitiële molen belandde en te maken kreeg met de stigmatiserende, preventieve Top400-aanpak. Ondanks onmacht en frustratie blijven ze vechten voor hun kind.
Meer info
Mutzenbacher
Honderd mannen doen auditie voor de verfilming van een controversiële pornografische roman. De filmmaker zet ze op de casting couch en draait de rollen om: niet de vrouw, maar de man is lustobject. Een film vol ongemak, afschuw en wellust.
Meer info
My Imaginary Country
In oktober 2019 gaan anderhalf miljoen Chilenen de straat op om te vechten voor een rechtvaardiger maatschappij. Legendarisch filmmaker Patricio Guzmán is erbij en ziet een vervolmaking van de Chileense vrijheidsstrijd uit zijn jeugd.
Meer info
My Lost Country
Aan de hand van familiefoto’s, brieffragmenten en geluidsopnames construeert filmmaker Ishtar Yasin Gutiérrez een liefdevol portret van haar vader, de theaterregisseur Mohsen Sadoon Yasin, en een elegie voor hun verloren thuisland, Irak.
Meer info
My Name Is Happy
Urgent portret over Mutlu Kaya, een rijzende ster in Turkije die in 2015 een aanslag overleefde. Als vervolgens haar zus vermoord wordt, besluit Kaya ten strijde te trekken tegen femicide en de normalisering van geweld tegen vrouwen.
Meer info
My Paper Life
In haar debuutfilm volgt de Iraanse filmmaker Vida Dena een Syrisch immigrantengezin in Brussel. Ze laat hun herinneringen en ervaringen via de uitgeknipte viltstifttekeningen die ze samen maken tot leven komen.
Meer info
The New Greatness Case
Een onopgesmukte ontleding van het politieke proces tegen Anya. Deze Russische tiener werd in 2018 opgepakt met negen anderen voor het vormen van een extremistische groep die met geweld de overheid omver zou willen werpen.
Meer info
The Northeast Winds
Lokale Stalinisten komen in het geweer als het standbeeld van Stalin in Gori, de geboorteplaats van de dictator, wordt neergehaald. Terwijl zich wentelen in nostalgie en ideologie, ontgaat hun echter dat de wereld onherroepelijk is veranderd.
Meer info
Notes for a Film
Dit speels vormgegeven portret, losjes gebaseerd op memoires uit 1889, laat herinneringen aan een ongerept Chili naadloos overlopen in het nu. Waarmee ook duidelijk wordt wat verloren is gegaan door kolonisatie en modernisering.
Meer info
On Boys, Girls and the Veil
Wat vond de Egyptische jeugd rond 1995 van het dragen van de hijab? En van de liefde? In levendige gesprekken komt van alles aan bod: van de druk vanuit de familie om te trouwen tot de complexiteit van daten in de Arabische samenleving.
Meer info
Paradise
Een hittegolf in Siberië leidt tot enorme bosbranden. Dorpsbewoners slaan de handen ineen om het vuur te bedwingen, door hen De Draak genoemd. Visueel sterke film over het inferno dat klimaatverandering kan veroorzaken.
Meer info
Parallel World
Verslag, gefilmd over 12 jaar, van de hechte band tussen een moeder – de filmmaker – en haar dochter, die Asperger heeft. Ze staan voor een uitdaging als het jongvolwassen meisje vanuit Taiwan naar haar vader in Frankrijk verhuist voor een opleiding.
Meer info
Petit Taxi
Documentair kijkje in de kleine taxi van Oussama, die kriskras door Casablanca zijn passagiers naar hun bestemming brengt. De geanimeerde gesprekken tussen de chauffeur en zijn klanten geven een mooie dwarsdoorsnede van de stad.
Meer info
Polish Prayers
De jonge Antek huldigt als traditionele katholiek oerconservatieve opvattingen: homoseksualiteit is te genezen, Polen is voor de Polen, abortus is slecht en geen seks voor het huwelijk. Tot hij verliefd wordt en de twijfel toeslaat.
Meer info
Pornomelancolía
Mexicaans naaktmodel en gay pornoperformer Lalo Santos is eigen baas, online succesvol en hoofdrolspeler in een pornofilm over Zapata. Maar het werk is hard, de toekomst onzeker. Tussen cruising en cumshots ligt melancholie op de loer.
Meer info
Port Desire
Je kunt een soldaat uit de oorlog halen maar de oorlog niet uit de soldaat. Dat geldt zeker voor Marcelo Wytrykusz, een Argentijnse veteraan van de oorlog om de Malvinas/Falklands, die veertig jaar na dato nog zint op wraak.
Meer info
Portrait of My Father
Toen de filmmaker acht jaar oud was, werd zijn vaders lichaam gevonden op een strand buiten Montevideo. In deze gestileerde zoektocht grijpt hij ieder aanknopingspunt aan om te achterhalen wat er is gebeurd, en wie zijn vader was.
Meer info
A Provincial Hospital
Observerende documentaire, gefilmd in een Bulgaars provinciaal ziekenhuis, waar een hechte gemeenschap getroffen is door corona. Praktisch én empathisch gaat het keihard werkende medische team het grillige ziektebeeld te lijf.
Meer info
Raw Session
Speels, persoonlijk, politiek en compromisloos zelfportret van een groep bevriende non-binaire- en transpersonen in Brazilië. Het kleurrijke, ruwe materiaal van deze transfilm toont hoe ze hun leven buiten elk gebaand pad vormgeven.
Meer info
Return to Homs
Zeldzaam intiem portret van een groep jonge vrienden in Homs, Syrië, die dromen van een vreedzame revolutie die het land bevrijdt van Assads dictatuur. Als het leger hun stad begint te verwoesten, veranderen de jongens in gewapende rebellen.
Meer info
The River Is Not a Border
In 1989 vonden er gruwelijkheden plaats aan beide zijden van de grens tussen Senegal en Mauritanië. De Senegalese filmmaker Alassane Diago laat slachtoffers en getuigen indringend vertellen over hun ervaringen, als eerste stap naar verzoening.
Meer info
A Robust Heart
Eenvoudige maar effectieve film over slachters in een Argentijns abattoir. Ze vertellen over hun werk en persoonlijke leven, hun drijfveren en angsten. Ook de regisseur geeft iets over zichzelf bloot.
Meer info
Salaam Cinema
Een oproep in Iraanse kranten om acteurs te vinden voor een film over de honderdste verjaardag van de cinema trekt duizenden gegadigden. Met de gefilmde audities creëert Makhmalbaf een komische blik op een verholen onderdeel van de Iraanse cultuur.
Meer info
Scala
Ananta Thitanat registreert de deconstructie van Scala, de laatste op zichzelf staande bioscoop van Thailand. Een groter verhaal doemt op over werkomstandigheden, politieke omwentelingen en de persoonlijke geschiedenis van de filmmaker.
Meer info
Shireen Abu Akleh: The Extrajudicial Killing of a Journalist
Op basis van openbaar toegankelijke data, getuigenissen en videobeelden reconstrueert onderzoeksbureau Forensic Architecture in deze korte film de dood van de Palestijns-Amerikaanse journalist Shireen Abu Akleh.
Meer info
Silent House
De lotgevallen van drie generaties van een familie uit de hogere klasse, tegen de achtergrond van vier decennia Iraanse geschiedenis. Met hun honderd jaar oude villa in Teheran als stille getuige wordt deze familiekroniek een spiegel van de samenleving.
Meer info
Silent Love
Subtiele bildungsfilm over een Pools gezin dat van samenstelling verandert als Aga (35) voor haar tienerbroer gaat zorgen na hun moeders dood. Kan ze hem en de aartsconservatieve buitenwereld vertellen dat ze lesbisch is?
Meer info
Sisterhood
Levenskrachtig en emotioneel rijk portret van de energieke tweelingzussen Husai en Hassi. Ze hebben besloten Sierra Leone te verlaten om werk te zoeken in het Midden-Oosten. Maar hoe overtuigen zij hun moeder?
Meer info
The Soiled Doves of Tijuana
Gehuld in hun mooiste kleren en strak in de make-up, of juist lijkend op de Heilige Maagd Maria leven ze in hun eigen wereld: de inwoners van de rosse buurt van Tijuana in Mexico. Zona Norte is hun thuis, maar hun geest is altijd ergens anders.
Meer info
Solmatalua
Als collectief geheugen bestaat, is dit hoe het eruit zou kunnen zien. Intuïtieve collage van mensen, landschappen, performance en andere impressies, recht vanuit de Afrikaanse diaspora in Brazilië. Poëtisch en experimenteel, tussen ritueel en activisme.
Meer info
A Sound of My Own
Na de dood van krautrocklegende Christian Burchard wordt diens band Embryo voortgezet door zijn dochter Marja. Is het mogelijk om ook vanuit zo’n rijke erfenis muzikale autonomie op te bouwen?
Meer info
Steel Life
Tijdens een treinreis door Peru wisselen adembenemende landschapsshots en mistroostige stadsbeelden elkaar af. De contemplatieve tocht voert over een spoorwegtraject van bijna 300 kilometer.
Meer info
Striking Land
Mooie observatie van hoe op het Portugese platteland de aarde en bossen met aandacht en respect worden bewerkt. De film toont de intieme en wederkerige relatie tussen mens en natuur als een harmonieus leven van geven en nemen.
Meer info
Suddenly TV
Met een kartonnen namaakcamera en een plastic fles als microfoon interviewen jonge revolutionairen de demonstranten die in 2019 massaal protesteren tegen het militaire regime in Soedan. Een creatieve en hoopvolle vooruitblik in een grimmige situatie.
Meer info
The Super 8 Years
Schrijver Annie Ernaux kijkt terug op de homemovies van haar en haar gezin, geschoten met een super8-camera in de jaren zeventig en tachtig. Wat vertellen de beelden over wie zij toen waren en de tijd waarin ze zich bewogen?
Meer info
Things I Could Never Tell My Mother
De moeder van filmmaker Humaira Bilkis veranderde na een pelgrimsreis naar Mekka in een strenggelovige moslima. De vrijgevochten dochter is haar tegenpool, maar zoekt in deze film naar wat hen bindt.
Meer info
This Is Not a Film
Jafar Panahi, die momenteel vastzit in een Iraanse gevangenis, kreeg in 2011 huisarrest en een beroepsverbod opgelegd. In weerwil van deze beperkingen maakte hij een opstandige ode aan zowel de kunst als de vrijheid die hem werden ontnomen.
Meer info
This Was Your Nicest Auntie Ria
Persoonlijk en intiem portret van ‘tante Ria’, een kranige, onafhankelijke dame die onder ogen moet zien dat ze langzaamaan dementeert. Haar laatste zeven levensjaren worden teder vastgelegd door haar nicht Anneke.
Meer info
Till the End
Martina is gefascineerd door de dood. Ze ensceneert in deze poëtische film zelfs haar eigen gedroomde begrafenis. Dit afscheidsritueel helpt ook filmmaker Beatrice Perego, een goede vriendin, met de verwerking van een groot verlies.
Meer info
Torture in Saydnaya Prison
Op basis van getuigenverklaringen reconstrueert onderzoeksbureau Forensic Architecture de binnenkant van de beruchte Saydnaya-gevangenis in Syrië, waar sinds het begin van de burgeroorlog talloze mannen zijn gemarteld en geëxecuteerd.
Meer info
Walls That Scream
Twee jaar na de dood van een inwoner van de Brusselse achterstandswijk Kuregem schreeuwt de graffiti nog steeds om gerechtigheid. De wijk verandert, maar de verbeteringen zijn niet bedoeld voor de huidige bewoners.
Meer info
Waters of Pastaza
Een groep kinderen van de Achuar, de oorspronkelijke bewoners van het gebied langs de Pastaza-rivier op de grens van Ecuador en Peru, beweegt spelend en zelfstandig werkend door de jungle, in harmonie met de natuur.
Meer info
A Way to B
Via een groep dansers met uiteenlopende beperkingen onderzoeken Jos de Putter en Clara van Gool het aanpassingsvermogen van de mens én de flexibiliteit van het menselijk lichaam. Een even confronterende als ontroerende ervaring.
Meer info
We, Students!
Lichtvoetig portret van het studentenleven van Aaron, Benjamin, Nestor en Rafiki in de Centraal-Afrikaanse Republiek. In het zeer arme land houden de vrienden hun hoop gericht op de toekomst. Bekroond op IndieLisboa en Cinéma du Réel.
Meer info
We’re Here to Try
Theaterdocumentaire die een gezelschap volgt tijdens het woelige scheppingsproces van een voorstelling op zoek naar een script. Overvallen door de onzekerheid van het moment, raken de acteurs stuurloos tussen hun leven en het stuk in wording.
Meer info
When Spring Came to Bucha
Aangrijpende documentaire over de impact van de Russische bezetting van de regio rond Bucha in maart 2022. Terwijl de oorlog voortraast, proberen getraumatiseerde burgers en vrijwilligers het leven in hevig aangevallen steden weer op te bouwen.
Meer info
Will You Look at Me
Als filmmaker Shuli Huang bij wijze van zelfonderzoek terugkeert naar zijn geboorteplaats in China, dompelt een lang nagelaten gesprek met zijn moeder beiden onder in een zoektocht naar acceptatie en liefde in deze in Cannes bekroonde film.
Meer info
The Yellow Ceiling
Indrukwekkende uiteenzetting van een misbruikzaak op een Spaanse jeugdtheaterschool. De getuigenissen van de slachtoffers geven inzicht in de gewiekste manipulaties van de dader, die alles schaarde onder de noemer ‘theater’.
Meer info
You Have No Idea How Much I Love You
In psychotherapeutische sessies, van zeer nabij vastgelegd, ontstaat via verwijten, verdriet en woede langzaam toenadering tussen een moeder en dochter. Hun zeer persoonlijke relatie blijkt uiteindelijk volkomen universeel te zijn.
Meer info