To War

Para la guerra

  • Francisco Marise
  • Spain, Argentina, Portugal, Panama
  • 2018
  • 65 min
  • International Premiere
  • IDFA Competition for Mid-Length Documentary

The 1970s are far behind us, but for a Cuban veteran named Andres, also known as Mandarria, the era is still very much on his mind. Once he fought in the name of the revolution with comrades in Angola and Nicaragua. While they went on to resume civilian lives, he retains the mindset of a soldier. He still trains every day for the conflict he believes is sure to come. This experimental portrait combines images and sound to capture how he experiences all of this.

Using the structure of a military training guide, To War follows Mandarria as he practices combat, camouflage and assault techniques in the jungle, consistently shot in static close-ups. Night-time missions are reconstructed in point-of-view shots with the graininess of VHS. The sounds of heavy breathing, distant thunder, radio noise and gunfire emphasize how seriously Mandarria takes his activities. Meanwhile, the solitary fighter in his sixties attempts to trace his former comrades-in-arms by phone. The conversations are painful, bringing both the protagonist and the viewer back to the lonely reality of his here and now.


  • 65 min
  • color / black and white
  • DCP
  • Spoken languages: Spanish
  • Subtitles in: English
Francisco Marise
Javier Rebollo for Lolita Films, Francisco Marise for Amateur Cinema
Executive producer
Damián Paris for Lolita Films
Francisco Marise
Francisco Marise, Javier Rebollo

IDFA history

International Premiere
IDFA Competition for Mid-Length Documentary

Share this film

Print this page

IDFA history

This website uses cookies.

By using cookies we can measure how our site is used, how it can be further improved and to personalize the content of online advertisements.

 here everything about our cookie policy. If you choose to decline, we only place functional and analytical cookies