IDFA 1998
Pavel and Lyalya (a Jerusalem Romance)
Victor Kossakovsky
Rusland
1998
30 min
n.v.t.
IDFA Special Jury Award for Feature-Length Documentary
Een oude man ligt op sterven. Het is de Russische filmmaker Pavel Kogan. Hij woont
samen met zijn vrouw, de filmmaakster Lyalya, in Jeruzalem. Ze hebben oude
vrienden uit Rusland op bezoek die een film over hen maken. De sfeer is
ontspannen en huiselijk. We zien bijvoorbeeld de geluidsman - ook een oude
kennis - pontificaal met zijn microfoonhengel in beeld zitten. Pavel noch Lyalya
wordt echt geïnterviewd en we komen niets te weten over de achtergrond van hun
verblijf in Jeruzalem of over de ziekte van Pavel. Het is vooral Lyalya die veel
in beeld is en vertelt over de alledaagse problemen met haar invalide
echtgenoot. Ze kamt uitgebreid haar lange haren en haalt herinneringen op aan
haar grootmoeder. Ze doet boodschappen op de markt en verzorgt haar man. Het
enige wat Pavel zelf nog wil is terugkeren naar Sint-Petersburg, zijn vroegere
thuis. Maar Lyalya is ervan overtuigd dat die terugreis de dood van de zwaar
zieke Pavel zou betekenen. Iedere dag in Jeruzalem is er ten minste nog één met
haar man, redeneert zij. Een aantal keren in de film blijft de camera gericht op
de bewegende schaduwen op de muur van het huis, wanneer Lyalya uit beeld loopt.
Dit poëtische beeld illustreert de naderende dood van Pavel, want de medische
wetenschap heeft volgens Lyalya geen antwoord op zijn mysterieuze ziekte en het
enige wat haar rest is hem te verzorgen en te blijven steunen.
Credits
Docs Contact
Jane Balfour Services
Jane Balfour Services
World Sales
Jane Balfour,
Jane Balfour Films Ltd.
Jane Balfour,
Jane Balfour Films Ltd.
Distributie
Jane Balfour Films Ltd.
Jane Balfour Films Ltd.
Regisseur
Productie
Cinematografie