• Ainara Vera
  • France, Greenland
  • 2022
  • 78 min
  • Dutch Premiere
  • Best of Fests

While Hayat captains her sailboat, navigating among the ice floes of the Arctic Ocean, back in France her younger sister Leila brings a new daughter into the world. With a keen feeling for atmosphere and metaphor, this documentary sketches the lives of the two sisters, who see this birth as an opportunity to break the cycle of their family history.

Distance is what characterizes the relationship between the two sisters, who are each other’s opposites in many ways. Their brief phone conversations are separated by long periods with no reception. But there is also a tangible intimacy between them that cuts through that sense of distance; a sense of a shared past where they could depend only on each other—their mother was an alcoholic and their father was absent—and a present where it looks like patterns may be repeating.

The film seldom shows the sisters and newborn Inaya with other people, situating them instead—emphatically—in their own, frequently symbolic, surroundings. They, too, are like boats navigating their way among the currents and obstacles that stubbornly threaten to push them in the wrong direction.


  • 78 min
  • color
  • DCP
  • Spoken languages: French, English, Icelandic
  • Subtitles in: English
Ainara Vera
Clara Vuillermoz for Point du Jour - Les films du Balibari
Emile Hertling Péronard for Ánorâk Film
Ainara Vera, Inuk Silis Høegh
Ainara Vera, Gladys Joujou

IDFA history

Browse the collection

204/290 results

Share this film

Print this page

IDFA history

This website uses cookies.

By using cookies we can measure how our site is used, how it can be further improved and to personalize the content of online advertisements.

 here everything about our cookie policy. If you choose to decline, we only place functional and analytical cookies